Porównanie: Volvo XC60 vs BMW X3 2025
Liderem rynku samochodów premium w Polsce od lat jest Volvo XC60. W tym roku doczekało się liftingu. Dlatego też porównam je do głównego rywala w nowej odsłonie, czyli do BMW X3.

W porównaniu znajdziesz informacje o:
Rynek samochodów klasy premium nieustannie rośnie. W I półroczu 2025 r. zarejestrowano 67 686 takich aut, co daje im 23,7% udziału w rynku i oznacza wzrost o 6,6% rok do roku. Najpopularniejszym samochodem klasy premium nad Wisłą jest Volvo XC60, którego sprzedano aż 5206 sztuk. Tym samym zostawia daleko w tyle rywali w postaci Lexusa NX, Audi Q5 czy BMW X3. Dla porównania BMW X3 znalazło w tym czasie 1755 nabywców, co plasuje je na 10. miejscu wśród najchętniej wybieranych samochodów klasy premium w Polsce. Volvo XC60 w tym roku doczekalo się liftingu, natomiast BMW X3 w ubiegłym roku trafiło na rynek w zupełnie nowym wcieleniu. To dobra okazja na porównanie obu modeli.
Volvo XC60 2025 vs BMW X3 2025 - krótko o modelach
II generacja Volvo XC60 miała premierę w 2017 roku. Samochód oparto na modułowej platformie SPA rodem z XC90 oraz S90. Wizualnie popularny SUV Volvo również nawiązuje do pozostałych modeli. Charakterystycznymi elementami są duży grill oraz LED-owe reflektory ze światłami do jazdy dziennej w kształcie litery T (młot Thora). Elegancka, pozbawiona nadmiernych przetłoczeń sylwetka jest rozwinięciem poprzednika, natomiast z tyłu mamy typowe dla marki zachodzące na słupki lampy LED w kształcie litery C. W kabinie dominuje 9-calowy pionowy ekran systemu infotainment, który przy okazji liftingu z 2021 r. wyposażono w system Android Automotive. Przed kierowcą znalazł się 12-calowy wyświetlacz cyfrowych zegarów. W lutym 2025 roku XC60 doczekało kolejnego liftingu. Zmieniono wówczas grill, który zyskał skośne ożebrowanie, przednie i tylne lampy, a w kabinie zagościł większy, 11,2-calowy wyświetlacz systemu infotainment.

IV generacja BMW X3 (G45) zadebiutowała w czerwcu 2024 roku. Samochód jest o 4 cm dłuższy, o 3 cm szerszy i o 1,6 cm niższy od poprzednika, przy identycznym rozstawie osi. Samochód oparto na zupełnie nowej platformie i zyskał wzmocnioną konstrukcję nadwozia. BMW X3 reprezentuje najnowszą monolityczną estetykę marki. Dość kontrowersyjny jest przedni pas z charakterystycznym dla marki dużym grillem z opcjonalnym podświetleniem Iconic Glow i reflektorami, które kształtem przypominają Peugeota 2008 i mają LED-y do jazdy dziennej w kształcie litery L. Sylwetka zwraca uwagę zlicowanymi klamkami, natomiast z tyłu znajdziemy lampy w kształcie litery T niczym w X5. Kabina przypomina pozostałe modele marki - znajdziemy w niej dwa duże wyświetlacze pod wspólną taflą szkła, w tym 12,3-calowy zestaw cyfrowych wskaźników oraz 14,9-calowy dotykowy ekran systemu iDrive. Producent chwali się też zastosowaniem tworzyw pochodzących z recyklingu.

Volvo XC60 2025 vs BMW X3 2025 - wymiary
Volvo XC60 mierzy 4708 mm długości, 1902 mm szerokości oraz 1655 mm wysokości, a jego rozstaw osi liczy 2865 mm. Bagażnik pomieści od 483 do 1410 litrów (w wersji PHEV od 468 do 1395 l).
BMW X3 mierzy 4755 mm długości, 1920 mm szerokości oraz 1660 mm wysokości, a jego rozstaw osi liczy 2865 mm. Bagażnik pomieści od 570 do 1700 litrów (w wersji PHEV od 460 do 1600 l).
Volvo XC60 2025 vs BMW X3 2025 - silniki
Volvo oferuje wyłącznie wersje z napędem hybrydowym – mild hybrid lub plug-in hybrid. Wszystkie konfiguracje wyposażone są w napęd na cztery koła (AWD) oraz 8-biegową automatyczną skrzynię biegów Geartronic, bazują na turbodoładowanej jednostce benzynowej 2.0. Oto dostępna gama jednostek napędowych w modelu Volvo XC60:
Wariant | Typ silnika | Moc (KM) | Moment obrotowy (Nm) | Przyspieszenie 0–100 km/h (s) | Pojemność baterii (kWh) | Zasięg elektryczny (km) | Napęd | Skrzynia biegów |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
B5 | 2.0L Turbo + mHEV | 250 | 350 | 6.9 | – | – | AWD | 8-stopniowa Geartronic |
T6 eAWD | 2.0L Turbo + PHEV | 350 | 659 | 5.7 | 19 | 82 | AWD | 8-stopniowa Geartronic |
T8 eAWD | 2.0L Turbo + PHEV | 455 | 709 | 4.9 | 19 | 82 | AWD | 8-stopniowa Geartronic |

W BMW również znajdziemy wyłącznie zelektryfikowane napędy, jednak są wśród nich zarówno jednostki benzynowe jak i wysokoprężne, w tym także 3-litrowe R6. BMW, podobnie jak Volvo, oferuje miękkie hybrydy oraz odmiany PHEV. Poniżej przedstawiamy gamę jednostek napędowych BMW X3:
Wersja | Silnik spalinowy | Moc spalinowego (KM) | Silnik elektryczny (KM) | Moc systemowa (KM) | Moment obrotowy (Nm) | 0–100 km/h (s) | Vmax (km/h) | Rodzaj napędu | Rodzaj skrzyni | Bateria | Zasięg na prądzie |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
X3 xDrive20 | R4, 2.0 l, benzynowy + mHEV | 190 | 18 | 208 | 310 | 7,8 | 215 | xDrive | 8-biegowy Steptronic | 0,9 kWh | - |
X3 M50 xDrive | R6, 3.0 l, benzynowy+mHEV | 381 | 18 | 398 | 540 | 4,6 | 250 | xDrive | 8-stopniowy Steptronic | 0,9 kWh | - |
X3 xDrive20d | R4, 2.0 l, wysokoprężny + mHEV | 197 | 11 | 208 | 400 | 7,7 | 215 | xDrive | 8-biegowy Steptronic | 0,9 kWh | - |
X3 xDrive40d | R6, 3.0 l, wysokoprężny + mHEV | 286 | 18 | 303 | 670 | 5,4 | 245 | xDrive | 8-biegowy Steptronic | 0,9 kWh | - |
X3 xDrive30e | R4, 2.0 l, benzynowy + plug-in | 190 | 184 | 299 | 400 | 6,2 | 215 | xDrive | 8-biegowy Steptronic | 19,7 kWh | 90 km |

Volvo oferuje gwarancję na 2 lata bez limitu kilometrów. Poniżej przedstawiamy cennik poszczególnych wersji XC60:
Silnik | Pojemność / Moc | Skrzynia biegów | Essential | Core | Plus Bright | Plus Dark | Ultra Bright | Ultra Dark | Polestar Engineered |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
B5 AWD | 2.0 / 250 + 14 | automatyczna Geartronic, 8 biegów | 221 900 zł | 226 900 zł | 261 900 zł | 264 900 zł | 289 900 zł | 292 900 zł | – |
T6 eAWD | 2.0 / 350 | automatyczna Geartronic, 8 biegów | 269 900 zł | 274 900 zł | 296 900 zł | 299 900 zł | 317 900 zł | 320 900 zł | – |
T8 eAWD | 2.0 / 455 | automatyczna Geartronic, 8 biegów | 279 900 zł | 284 900 zł | 321 900 zł | 324 900 zł | 347 900 zł | 350 900 zł | 382 900 zł |
BMW również oferuje gwarancję na 2 lata bez limitu kilometrów. Cennik BMW X3 prezentuje się następująco:
Wersja | Cena |
X3 xDrive20 | 259 000 zł |
X3 M50 xDrive | 375 000 zł |
X3 xDrive20d | 269 000 zł |
X3 xDrive40d | 304 000 zł |
X3 xDrive 30e | 287 500 zł |
Volvo XC60 2025 vs BMW X3 2025 - wyposażenie
Porównamy teraz poziom wyposażenia standardowego Volvo XC60 B5 Plus Bright wycenionego na 261 900 zł oraz BMW X3 xDrive20 wycenionego na 259 000 zł.
Przedstawiamy wybrane elementy wyposażenia standardowego Volvo XC60 B5 Plus Bright:
- Inteligentny system informowania kierowcy (IDIS)
- Zestaw naprawczy
- 12-calowy wyświetlacz cyfrowych zegarów
- Inteligentny asystent prędkości (ISA)
- Czujnik deszczu
- Kamera cofania
- Lane Keeping Aid i Lane Departure Warning
- Reflektory LED
- System antykolizyjny Oncoming Lane Mitigation
- System informacji o znakach drogowych
- Tylne czujniki parkowania
- Układ aktywnej kontroli prędkości jazdy (Adaptive Cruise Control)
- Układ monitorowania ciśnienia w oponach
- Wyświetlacz centralny o przekątnej 11,2 cala
- Dwustrefowa automatyczna klimatyzacja
- Fotele przednie Comfort
- Podparcie odcinka lędźwiowego regulowane elektrycznie w 2 kierunkach
- Hill Descent Control – układ ułatwiający zjeżdżanie ze wzniesień
- System wspomagania ruszania pod górę Hill Start Assist
- Apple CarPlay i AndroidAuto
- Indukcyjna ładowarka
- Radio DAB+
- Usługi Google
- Łącze Bluetooth
- 19-calowe alufelgi
- Relingi dachowe błyszczące aluminium
- Krata wlotu powietrza z czarnymi wstawkami o wysokim połysku i chro
- Pikowana tapicerka Nordico w tonacji czerni (Charcoal)
- Wnętrze w tonacji czerni (Charcoal)
- Tekstylne dywaniki
- Autoalarm
- System audio Harman Kardon
- Oświetlenie wnętrza, High Level
- System monitorowania martwego pola
- Układ ostrzegający o ruchu poprzecznym z tyłu
- Filtr powietrza i zdalne wstępne oczyszczanie powietrza w kabinie
- Elektrycznie sterowana klapa bagażnika
- Dostęp bezkluczykowy
- Podparcie odcinka lędżwiowego regulowane elektrycznie w 4 kierunkach
- Elektrycznie sterowane fotele z funkcją pamięci
- Krata wlotu powietrza z czarnymi wstawkami o wysokim połysku i chromowaną ramką
- chromowane listwy wokół szyb
- Elementy ozdobne Driftwood w kolorze naturalnym
- Kryształowa dźwignia skrzyni biegów od Orrefors

Przedstawiamy wybrane elementy wyposażenia standardowego BMW X3:
- 18-calowe alufelgi
- Tapicerka Econeer / Vivid Grey materiałowa
- Listwy ozdobne Dark Graphite
- Reflektory LED
- Zestaw naprawczy opon Plus
- Systemy asystujące kierowcy
- Asystent parkowania z kamerą cofania
- Elektryczna regulacja foteli przednich z pamięcią ustawień fotela kierowcy
- Sportowe fotele przednie
- Podgrzewane fotele przednie
- Automatyczna klimatyzacja
- Siatka oddzielająca bagażnik
- Oświetlenie ambientowe
- Radio DAB+
- Dostęp komfortowy
- Ładowarka indukcyjna

Volvo XC60 vs BMW X3 - kalkulacja leasingu 2025
Przedstawiamy przykładową kalkulację leasingu dla Volvo XC60 T6 eAWD Ultra Dark z napędem na obie osie:
- Cena katalogowa: 348 550 zł
- Cena Superauto.pl po rabacie: 290 200 zł.
- Czas trwania umowy leasingowej: 48 miesięcy
- Wpłata własna 24% (70 000 zł)
- Wartość wykupu 16% (45 000 zł).
- Rata netto: 4157 zł
Volvo XC60 2025 w leasingu - korzyści podatkowe
Ten samochód po uwzględnieniu korzyści podatkowych kosztuje Cię jedynie:
- w przypadku użytkowania wyłącznie do celów służbowych: 264 532 zł
- w przypadku użytkowania do celów mieszanych: 283 919 zł
Przedstawiamy przykładową kalkulację leasingu dla BMW X3 xDrive30e z napędem na obie osie:
- Cena katalogowa: 338 800 zł
- Cena Superauto.pl po rabacie: 311 700 zł.
- Czas trwania umowy leasingowej: 48 miesięcy
- Wpłata własna 24% (75 000 zł)
- Wartość wykupu 16% (51 000 zł).
- Rata netto: 4434 zł
BMW X3 2025 w leasingu - korzyści podatkowe
Ten samochód po uwzględnieniu korzyści podatkowych kosztuje Cię jedynie:
- w przypadku użytkowania wyłącznie do celów służbowych: 286 723 zł
- w przypadku użytkowania do celów mieszanych: 307 282 zł
Volvo XC60 i BMW X3 w ofercie Superauto.pl
Na Superauto.pl znajdziesz kilka ofert fabrycznie nowego Volvo XC60 z 2024 i 2025 roku, w różnych wersjach silnikowych i wyposażeniowych. Wiele z nich dostaniecie od ręki, możecie też liczyć na atrakcyjne finansowanie, minimum formalności oraz na sięgające kilkunastu procent rabaty.
W ofercie Superauto.pl znajdziecie też kilkadziesiąt egzemplarzy BMW X3 w różnych wersjach silnikowych. Samochody są nowe i pcohodzą z 2025 roku, wiele z nich dostaniecie od ręki. Możecie też liczyć na atrakcyjne finansowanie, minimum formalności oraz na sięgające kilkunastu procent rabaty.
Volvo XC60 2025 vs BMW X3 2025 - rywale
Do rywali wymienionych modeli należą m.in. Audi Q5, Mercedes GLC, DS 7, Alfa Romeo Stelvio, Lexus NX oraz Range Rover Velar.